A.C. van Baalen & M.C.F.Ekelschot, Geschiedenis van de Vrouwentoekomst. Amsterdam 1980, De Bonte Was
Hoofdstuk 10 Monopolistiese samenlevingen in koude oorlog met het kommunisme;
de harmoniese manschappij
224
nemen, zichzelf een doel te stellen. Veel vrouwen bezwijken voor de verleiding om een
persoonlijkheid te mogen uitbeelden zonder iets te doen.
De Beauvoir vond ook dat bevrijding van vrouwen uiteindelijk voor mannen een bevrijding
zou zijn, omdat ze dan minder moeite zouden hoeven te doen om zich voortdurend
tegenover vrouwen waar te maken, en een werkelijk mens zouden ontmoeten in hun
heteroseksuele relaties. Maar ze verwachtte niet dat de mannen uit zichzelf van hun
superioriteit afstand zouden doen; daarom moesten vrouwen destrijd voortzetten en in de
eerste plaats ekonomiese onafhankelijkheid veroveren.
Overigens was de Beauvoir, zoals de Amerikaanse vertaalster in de inleiding zegt, veel meer
bezig om de onderdrukking uit te leggen dan om de wereld te veranderen; als intellektuele,
werkende vrouw vond ze de 'gewone vrouwen' duidelijk ook te gemakzuchtig om massaal in
opstand te komen. Andere klassen, zoals de arbeiders, eisen de afschaffing van henzelf als
klasse; vrouwen hebben nog nooit de afschaffing van de vrouwelijkheid geëist. Al hun akties
zijn symbolies, vrouwen zijn teveel in hun konditie opgesloten om zelfs maar te proberen de
wereld aan te vallen.
De konklusies van De Tweede Sekse zijn niet zo bedreigend; maar haar analyse van de
positie van de vrouw is zo scherp en zo uitvoerig, dat ze ontelbare taboes overtrad.
Verontwaardigde vrouwenverenigingen schreven bijvoorbeeld dat Simone 'geen gevoel had
voor de vreugden van het moederschap' - nog twintig jaar later vind je in verder redelijk
feministiese boeken, dat Simone vast frigide was!
Haar boek heeft veel vrouwen in die dorre tijden gesteund in het verzet tegen de
onderdrukking, al bleef dat verzet dan meestal innerlijk en niet georganiseerd.
Verder lezen
Betty Friedan, Het Misverstand vrouw. (1962) Utrecht 1971, Bijleveld.
Barbara Ehrenreich en Deirdre English, Voor haar eigen bestwil. Amsterdam 1978.
Els Blok, Loonarbeid van vrouwen in Nederland 1945 - 1955. Nijmegen 1978, Sun :
Simone de Beauvoir, De tweede sekse. (1949), Utrecht 1968, Bijleveld .'
H.M. in 'tVeld-Langeveld, Vrouw- beroep - maatschappij, analyse van een vertraagde
emancipatie. Utrecht 1969, Bijleveld
A.C. Kinsey e.a., Sexual behavior in the human female. (1953), New York 1965, Pocket
Books
G. Walraff, 't Gewone kapitalisme, Reportages. Amsterdam 1974, van Gennep
Anet Bleich en M. van WeezeI, Ga dan zelf naar Siberië, linkse intellectuelen en de koude
oorlog. Amsterdam 1978, SUA
Annie Romein-Verschoor, Omzien in verwondering. Amsterdam 1971, Arbeiderspers